Buffalo Peak is accessible from Forest Road 027. You drive up Squaw Peak Road and turn left at the "T" toward Hope Campground. Keep going until you travel quite a while on a dirt road. You will see this peak off to your right. You can park in the small parking lot to your left or keep going up the road and park on the side of the road next to the fence (that's what we did). There is a split in the fence where the trail begins. The split farther to the south.
Our peak/summit pics. Nothing fancy up there just beautiful views in every direction.
I put Mick up on the rock. It wasn't quite a cliff so I wasn't too worried and he didn't seem to care to
move. Not a great pic but oh well. The other pic is of a horny toad. I read when researching the hike that you may see some and was very happy that I did. I love toads. Too bad I wasn't able to catch him for a proper hello.